macOS 27: Türelmi idő a Rosetta alkalmazásoknak
(június 10.)

Az Apple a macOS 27-ben megszünteti az Intel alapú rendszerek támogatását, és azt írták korábban, hogy az Intel alapú alkalmazások és bővítmények használatának lehetősége is bezárul. Aki azonban telepítette a macOS 27 fejlesztői előzetest, tapasztalhatta, hogy a figyelmeztető ablak frissült: immáron a macOS 28 lett az új figyelmeztetés. Más kérdés, hogy a felhasználó továbbra sem fogja tudni magának lefejleszteni egy-egy szoftver új verzióját, így hiába fenyegetőzik a rendszer, hogy az adott alkalmazás majd használhatatlanná válik. Valószínűleg a különféle összeomlási riportokból az Apple azt látja, hogy a felhasználók egy jelentős része még használ Intel alapú szoftvereket, és ezért egy további évre megkegyelmeztek.
Az Apple Silicon alapú rendszereken a Rosetta nevű emulátor képes arra, hogy az újabb, Apple chippel ellátott Mac számítógépek a régebbi, Intel architektúrára írt alkalmazásokat is zökkenőmentesen futtassák, akár az Intel alapú rendszereknél gyorsabban. Az Apple az elmúlt öt évtized során nem először használja a Rosetta nevet - amikor platform váltás van, akár annak idején a Motorola 68K-ról a PowerPC-re, akár a PowerPC-ről az Intelre, mindig Rosetta nevű technológiával oldották meg az átmeneti időszakot. Most is ez a helyzet az Intelről Apple Silicon alapra váltás során.
A Rosetta Stone, magyarul rosette-i kő, újabb rosettai kő híres, az ókori Egyiptomból származó sötét gránittömb, amely egyiptomi hieroglifás, démotikus írásos és ógörög nyelvű szövegeket tartalmaz; ez kulcsfontosságú volt a hieroglifák megfejtéséhez. Ez is az oka, hogy az Apple kvázi a régi nyelv és az új nyelv közötti átjáróként pozicionálja